Update: “After considering the government’s petition for panel rehearing, we vacate our earlier opinion and issue this one in its place. Our holding is unchanged. The only modifications to our opinion are in Part II.B.1, clarifying that while we conclude that the prosecutor engaged in reversible misconduct by relying on an unadmitted exhibit during [...]